تصویر/وسایل مورد استفاده قدیم(1)

 دراخو  

        
                                                                                                                                                                                                

ضرب المثل

ضرب المثل: چیشت بوند دلت نوند

 cheeshet bound delet nound  

برگردان:چشمانت ببینید،دلت نبیند.  

همین ضرب المثل در زبان اهالی شهر خورموج :چیشت بینه کومت نینه

کاربرد : زمانی که بخواهیم مقدار بسیار کمی از خوراکی یا هر چیز دیگری به فردی بدهیم می گویم این را بگیر به طوری که چیشت بوند دلت نوند.  

 

تصویر/قلعه شنبه بعد از زلزله

شعر محلی

دوبیتی های محلی از آقای حسین نیرو

سرم واوی کچل واگرد خونه
که گیرم تو هچل واگرد خونه
چشی زچوت الهی کور واویت
ری هفتیر اجل واگرد خونه


مو دس واسون تو نیسم عزیزم
مو اینجا بی تو می پیسم عزیزم
دلم کاغذ، مرکب خوین لارم
فکط نوم تو می نیسم عزیزم 

پس چهشی تو افتو بی میشیت
تو موج برچکت سی می میشیت
اگه او هم مث مو عاشکت بیت
خیالت از خیالش کی میشیت